Miyerkules, Enero 4, 2012

C.N Blue – 그럴 겁니다… 잊을 겁니다… (I will…forget you…)


그럴 겁니다 잊을 겁니다 오늘부터
Geu-reol geob-ni-da ij-eul geob-ni-da o-neul-bu-teo nan
그대란 사람 모르는 겁니다 한번도 없는 겁니다
Geu-dae-ran sa-ram mo-reu-neun geob-ni-da han-beon-do bon jeok eobs-neun geob-ni-da
길을 걷다가도 스친 없는
Gil-eul geot-da-ga-do seu-jin jeok eobs-neun
괜찮습니다 잊었습니다 바쁜 일상에 행복하죠
Gwaen-chanh-seub-ni-da i-jeott-seub-ni-da ba-bbeun il-sang-e haeng-bok-ha-jyo
근사해 보이는 사람도 만나고
Geun-sa-hae bo-i-neun sa-ram-do man-na-go
사랑이 그렇죠 시간이 가면 희미해져
Sa-rang-i da gei-reoh-jyo shi-gan-i ga-meyon heui-mi-hae-jyeo
기억조차 수도 없겠죠 Oh
Gi-eok-jo-cha hal su-do eobs-gett-jyo Oh
#”사랑이 가면 다른 사랑이 다시 겁니다 그럴 겁니다
#” Sa-rang-i ga-myeon ddo da-reun sa-rang-i da-shi ol geob-ni-da ggok geu-reol geob-ni-da
지금은 아파도 조금만 지나면 아물 겁니다
Ji-geum-eun a-pa-do jo-geum-man ji-na-myeon a-mul geob-ni-da
그럴 겁니다 잊을 겁니다 나도 그럴 겁니다
Geu-reol geob-ni-da ij-eul geob-ni-da na-do geu-reol geob-ni-da
어렵진 않아요 오늘만 아프면 모든 잊혀질 겁니다
Eo-ryeob-jin anh-a-yo o-neul-man a-peu-myeon mo-deun ge it-hyeo-jil geob-ni-da
달라진 일상에 어색할 뿐이죠 Oh~NO
Dal-la-jin il-sang-e eo-saek-hal bbun-i-jyo Oh~NO
사랑이 그렇죠 시간이 가면 희미해져
Sa-rang-i da geu-reoh-jyo shi-gan-i ga-myeon heui-mi-hae-jyeo
기억조차 수도 없겠죠 그렇죠~
Gi-eok-jo-cha hal su-do eobs-gett-jyo geu-reoh-jyo~
#” 반복 (Ban-bok/Repeat)
모두 지울 겁니다
Mo-du ji-ul geob-ni-da
그럴 겁니다
Ggok geu-reol geob-ni-da
사랑이 가면 다른 사랑이 다시 겁니다 그럴 겁니다
Sa-rang-i ga-myeon ddo da-reun sa-rang-i da-shi ul geob-ni-da ggok geu-reol geob-ni-da
눈물이 흘러도 조금만 지나면 웃을 겁니다
Nun-mul-i heul-reo-do jo-geum-man ji-na-myeon u-seul geob-ni-da
그럴 겁니다 (이젠) 잊을 겁니다 (이젠) 상처가 아물 ..
Geu-reol geob-ni-da (i-jen) i-jeul geob-ni-da (i-jen) sang-cheo-ga a-mul deut…
그럴 겁니다 그럴 겁니다 잊을 겁니다
Geu-reol geob-ni-da geu-reol geob-ni-da i-jeul geob-ni-da
TRANSLATION
I will…forget you…
I will forget you. Starting today,
I don’t know you. I have never seen you.
We never even walked pass eachother.
I’m okay. I forgot everything. I’m happy with my busy life.
I’ve met a great person too.
Love is always like this. It fades away after some time.
Can’t even remember it, Oh.
# When love goes away, another love comes again. It definitely will.
Even if it hurts now, it will heal a little later.
It will forget. I will too.
It’s not difficult. I will forget everything after today.
I’m just getting used to my changed life. Oh~ No.
Love is always like this. It fades away after some time.
Can’t even remember it. Yes~
# REPEAT
I will erase everything.
I definitely will.
When love goes away, another love comes again. It definitely will.
Even if tears fall now, I will smile a little later.
I will (now) forget you (now). Just like a wound heals…
I will. I will. I will forget you.



Source: http://princessoftea.wordpress.com/2010/02/20/c-n-blue-%EA%B7%B8%EB%9F%B4-%EA%B2%81%EB%8B%88%EB%8B%A4%E2%80%A6-%EC%9E%8A%EC%9D%84-%EA%B2%81%EB%8B%88%EB%8B%A4%E2%80%A6-i-will%E2%80%A6forget-you%E2%80%A6-hangeul-romanization-translation/

Daniel Powter - Bad Day Lyrics

Where is the moment we needed the most
You kick up the leaves and the magic is lost
They tell me your blue skies fade to gray
They tell me your passion's gone away
And I don't need no carryin' on


You stand in the line just to hit a new low
You're faking a smile with the coffee you go
You tell me your life's been way off line
You're falling to pieces every time
And I don't need no carryin' on


Because you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day
You had a bad day


Will you need a blue sky holiday?
The point is they laugh at what you say
And I don't need no carryin' on


You had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
The camera don't lie
You're coming back down and you really don't mind
You had a bad day


(Oooh.. a holiday..)


Sometimes the system goes on the blink
And the whole thing turns out wrong
You might not make it back and you know
That you could be well oh that strong
And I'm not wrong


(yeah...)


So where is the passion when you need it the most
Oh you and I
You kick up the leaves and the magic is lost


Cause you had a bad day
You're taking one down
You sing a sad song just to turn it around
You say you don't know
You tell me don't lie
You work at a smile and you go for a ride
You had a bad day
You've seen what you like
And how does it feel for one more time
You had a bad day
You had a bad day






Source: http://www.lyriczz.com/lyrics/daniel-powter/16566-bad-day/

Lunes, Enero 2, 2012

"HEARTSRINGS (넌 내게 반했어)"


Lee Shin is a university student majoring in Western Music. He is also the vocalist and guitarist of the band "The Stupid." Shin is known for his good looks, cocky personality, and strong passion for music. Everyone sees him as a cold-hearted person, but he's actually soft inside. He lacks interest in anything unrelated to music and has neither dreams nor plans for the future. He initially likes Jung Yoon Soo, a dance professor at the university, but this all changes when he meets Lee Gyu Won.
Lee Gyu Won is a bright and outgoing student who was born into a prestigious family and is majoring in Traditional Korean Music, her instrument being the gayageum. Gyu Won's grandfather, Lee Dong Gun, is one of the top 3 traditional musicians of his age and his biggest wish is to see his granddaughter become a traditional music prodigy. Trying to live up to her grandfather's expectations, Gyu Won immerses herself in practising and becomes a university student who knows nothing much outside of her studies. As her friends are fans of "The Stupid", she was forced to go to the band's concert with them. There she saw Lee Shin performing live, and is immediately captivated by him.
We then have Yeo Joon Hee, a bumbling, shy and ever hungry boy who doesn't act his age. He has a complete "Hannah Montana" personality, shaggy idiot by day, Stupid's ultra hot leader drummer by night. During one of his shaggy phases during the day, he comes across University Princess and chairman's daughter, Han Hee Joo, who he immediately falls head over heels for, calling her his "Natasha." However, there are dark sides to Hee Joo's personality than his naïvety knows, and in the series, he fights between his ever-growing feelings for Hee Joo and helping his friends as she threatens their university lives.


Cast
ActorCharacter
Jung Yong HwaLee Shin(Kevin)
Park Shin-hyeLee Gyu Won(Nicole)
Song Chang UiKim Suk Hyun
So Yi HyunJung Yoon Soo
Kang Min HyukYeo Joon Hee
Lee Hyun JinHyun Ki Young
Im Se MiCha Bo Woon


Extended Cast
  • Woo Ri as Han Hee Joo
  • Lee Jung Hun as Im Tae Joon
  • Jung Kyung Ho as Goo Jung Eun
  • Jang Seo Won as Lee Soo Myung
  • Shin Goo as Lee Dong Jin
  • Sun Woo Jae Duk as Lee Sun Ki
  • Lee Il Hwa as Song Ji Young
  • Moon Ga Young as Lee Jung Hyun
  • Oh Won Bin as The Stupid's guitarist
  • Song Sehyun as The Stupid's bassist
  • Kim Sun Kyung