Miyerkules, Oktubre 3, 2012

Kim Bum (김범) - The Woman Who Cut My Guitar (내기타줄끊은여자)


너만아니었음난뜰수있었어.
neoman anieosseum nan tteul su isseosseo.
너만아니었음빛날수있었어.
neoman anieosseum bitnal su isseosseo.
이번에는진짜야이번에는다됐어.
ibeoneneun jinjjaya ibeoneneun da dwaesseo.
행복했어좋았어웃었어.
haengbokhaesseo johasseo useosseo.
니가오기전까지.
niga ogi jeonkkaji.

꿈에서본듯한그여자기타줄끊고갔네.
kkumeseo bon deutan geu yeoja gitajul kkeunko ganne.
어떻게이래나한테이래. 내게이러지마요.
eotteoke irae nahante irae. naege ireojimayo.
모든일엔이유가있을까. 그녀는왜기타줄을끊었나.
modeun iren iyuga isseulkka. geunyeoneun wae gitajureul kkeunheonna.
그녀가꿈에나타났어. 널위해그랬어.
geunyeoga kkume natanasseo. neol wihae geuraesseo.

난이미슬픈게많아요.
nan imi seulpeun ge manhayo.
넘어진적도많아.
neomeojin jeokdo manha.
제발다신기타줄을끊고가지말아요
jebal dasin gita jureul kkeunko gaji marayo
당신이그러지않아도
dangsini geureoji anhado
그동안너무아팠어.
geu dongan neomu apasseo.
제발다신기타줄을끊고가지말아요
jebal dasin gita jureul kkeunko gaji marayo

RAP)
내꿈은그랬어널위해사는것.
nae kkumeun geuraesseo neol wihae saneun geot.
너도그랬니날위해웃는거.
neodo geuraenni nal wihae utneun geo.
기다리면돼또꿈을꾸면돼그렇게살았어난여태근데
gidarimyeon dwae tto kkumeul kkumyeon dwae geureoke sarasseo nan yeotae geunde
사랑은떠났어간단하게끝나버렸어나행복하게
sarangeun tteonasseo gandanhage kkeutnabeoryeosseo na haengbokhage
웃던니가있던그때내손을잡아주던그대
utdeon niga itdeon geuttae nae soneul jabajudeon geudae
사랑은그렇게왔다가원래웃다가또울다가
sarangeun geureoke watda ga wollae utdaga tto uldaga
그래도그때가행복했지기억하고싶은내사랑아
geuraedo geuttaega haengbokhaetji gieokhago sipeun nae saranga
기다릴께언제올지몰라도
gidarilkke eonjeolji mollado
보고싶은너의그미소
bogosipeun neoui geu miso
I KNOW LOVE 알아볼께나타나면꼭알아볼께
I KNOW LOVE arabolkke natanamyeon kkok arabolkke

너무많은걸가지면넌소중한걸모를거야.
neomu manheun geol gajimyeon neon sojunghan geol moreul geoya.
사랑이그립지않을거야. 널위해그랬어.
sarangi geuripji anheul geoya. neol wihae geuraesseo.

난이미슬픈게많아요.
nan imi seulpeun ge manhayo.
넘어진적도많아.
neomeojin jeokdo manha.
제발다신기타줄을끊고가지말아요
jebal dasin gita jureul kkeunko gaji marayo
당신이그러지않아도
dangsini geureoji anhado
그동안너무아팠어.
geu dongan neomu apasseo.
제발다신기타줄을끊고가지말아요.
jebal dasin gitajureul kkeunko gaji marayo.
당신이그러지않아도
dangsini geureoji anhado
나는너무겸손해
naneun neomu gyeomsonhae
제발다신기타줄을끊고가지말아요
jebal dasin gita jureul kkeunko gaji marayo



Source: http://lovelydramakorea.blogspot.com/2010/04/woman-who-still-wants-to-marry-ost.html

Walang komento:

Mag-post ng isang Komento