Huwebes, Oktubre 25, 2012
Love Rain (Sarangbi) - Kim Tae Woo
사랑했었던 어떤 이가 떠나간 적 있겠죠
Sa-rang-haess-eo-deon eo-ddeon i-ga ddeo-na-gan jeok itt-gett-jyo
모든 게 내 탓이란 생각이 든 적 있겠죠
Mo-deun ge nae tas-i-ran saeng-gak-i deun jeok itt-gett-jyo
나 그래서 잡지 못했죠
Na geu-rae-seo jab-ji mot-haett-jyo
이런 아픔쯤은 모두 잊을 수 있을 거라
i-reon a-peum-jjeum-eun mo-du ij-eul su iss-eul geo-ra
다른 사랑이 찾아 올 거라 생각했었죠
Da-reun sa-rang-i chaj-a ol geo-ra saeng-gak-haess-eott-jyo
왜 그런데 잊질 못하죠
Wae geu-reon-de it-jil mot-ha-jyo
그저 하늘 바라보며
Geu-jeo ha-neul ba-ra-bo-myeo
외치죠 다시 한번 나를 사랑해줘
Oe-chi-jyo da-shi han-beon na-reul sa-rang-hae-jweo
내 맘속 작은 바램이
Nae mam-sok jak-eun ba-raem-i
비가 되어 내려오면
Bi-ga doe-eo nae-ryeo-o-myeon
내 사랑이 머리에 내리면
Nae sa-rang-i meo-ri-e nae-ri-myeon
추억이 되살아 나고
Chu-eok-i doe-sal-a na-go
가슴에 내리면
Ga-seum-e nae-ri-myeon
소중했던 사랑이 떠오르고
So-jung-haett-deon sa-rang-i ddeo-o-reu-go
내 사랑이 입술에 닿으면
Nae sa-rang-i ib-sul-e dah-eu-myeon
널 사랑해 내게 외치며
Neol sa-rang-hae nae-ga oe-chi-myeo
비가 내리는 그 길을 따라
Bi-ga nae-ri-neun geu gil-eul dda-ra
걷다가 걷다가 걷다 보면
Geod-da-ga geod-da-ga geod-da bo-myeon
바라던 내가 널 기다려
Ba-ra-deon nae-ga neol gi-da-ryeo
믿음이란 열쇠로
Mid-eum-i-ran yeol-swi-ro
사랑이란 상잘 열어
Sa-rang-i-ran sang-jal yeol-eo
사랑이란 기도를 전하는 전화를 걸어
Sa-rang-i-ran gi-do-reul jeon-ha-neun jeon-hwa-reul geol-eo
내 맘이 널 찾지 못해도
Nae mam-i neol chwit-ji mot-hae-do
그저 하늘 바라보며
Geu-jeo ha-neul ba-ra-bo-myeo
외치죠 다시 한번나를 사랑해줘
Oe-chi-jyo da-shi han-beon-na-reul sa-rang-hae-jweo
내 맘속 작은 바램이
Nae mam-sok jak-eun ba-raem-i
비가 되어 내려오면
Bi-ga doe-eo nae-ryeo-o-myeon
내 사랑이 머리에 내리면
Nae sa-rang-i meo-ri-e nae-ri-myeon
추억이 되살아 나고
Chu-eok-i doe-sal-a na-go
가슴에 내리면
Ga-seum-e nae-ri-myeon
소중했던 사랑이 떠오르고
So-jung-haett-deon sa-rang-i ddeo-o-reu-go
내 사랑이 입술에 닿으면
Nae sa-rang-i ib-sul-e dah-eu-myeon
널 사랑해 내게 외치며
Neol sa-rang-hae nae-ge oe-chi-myeo
비가 내리는 그 길을 따라
Bi-ga nae-ri-neun geu-gil-eul dda-ra
걷다가 걷다가 걷다 보면
Geod-da-ga geod-da-ga geod-da bo-myeon
바라던 내가 널 기다려
Ba-ra-deon nae-ga neol gi-d-a-ryeo
돌아가 그때로
Dol-a-ga geu-ddae-ro
내 삶에 단 한번 기도했던 대로
Nae salm-e dan han-beon gi-do-haett-deon dae-ro
이렇게 외치면
I-reoh-ge oe-chi-myeon
사랑비가 내려와
Sa-rang-bi-ga nae-ryeo-wa
너의 사랑이 나의 눈에 내리면
Neo-eui sa-rang-i na-eui nun-e nae-ri-myeon
내 앞에 네가 서 있고
Nae ap-e ne-ga seo itt-go
내 귀에 내리면
Nae gwi-e nae-ri-myeon
네가 다시 사랑을 속삭이고
Ne-ga da-shi sa-rang-eul sok-sak-i-go
널 사랑해 내 품에 안으면
Neol sa-rang-hae nae pum-e an-eu-myeon
또 다시 행복해지면
Ddo da-shi haeng-bok-hae-ji-myeon
해가 비추는 그 길을 따라
Hae-ga bi-chu-neun geu-gil-eu dda-ra
같이 또 걷다가 걷다 보면
Gat-i ddo geod-da-ga geod-da bo-myeon
바라던 우리가 서 있어
Ba-ra-deon u-ri-ga seo iss-eo
내게 다시 오라는 기도
Nae-ga da-shi o-ra-neun gi-do
한번 더
Han-beon deo
Mag-subscribe sa:
I-post ang Mga Komento (Atom)
Walang komento:
Mag-post ng isang Komento